+7 843 209-07-70
10.07.2015

Редизайн логотипа завода «Нефтемаш»

ОАО «Азнакаевский завод Нефтемаш» запущен в 1983 года. Первоначально завод был ориентирован на капитальный ремонт узлов
и агрегатов семейства УАЗ. С 1991 производственные мощности были переориентированы на производство специальной техники на шасси
ав­то­мо­би­лей. Конструкторская служба завода в кооперации с рядом НИИ разработало более 80 моделей спецтехники для раз­лич­ных отраслей народного хозяйства и силовых структур.


Прежний логотип завода «Нефтемаш»

Прежний логотип завода


В настоящее время завод поставляет свою продукцию как в страны СНГ, так и в страны дальнего зарубежья. Перед нами стояла задача обновить логотип, но не потерять при этом узнаваемость.


Логотип завода «Нефтемаш» на русском языке


Новый, современный логотип 


Также, в дополнении к основному логотипу, были созданы дополнительные версии на пяти языках.

 Логотип завода «Нефтемаш» на испанском языке
 
На испанском


Логотип завода «Нефтемаш» на французском языке
 
На французском


Логотип завода «Нефтемаш» на английском языке
 
На английском


Логотип завода «Нефтемаш» на итальянском языке

На итальянском
Логотип завода «Нефтемаш» на немецкомязыке

На немецком


  • Арт-директор: Кирилл Никишин
  • Дизайнер: Денис Антипов
  • Менеджер проекта: Александр Тимофеев
Перевод:
Наталья Ланкина (английский)
Рашит Сафин (немецкий)
Фидалия Шайхлиева (французский)
Елизавета Гмызина (испанский)
Александр Мишустин (итальянский)